1

سونغكران

يتم الاحتفال بمهرجان سونغكران في تايلاند بوصفه عيد رأس السنة التقليدي في الفترة الممتدّة بين 13 أبريل و15 أبريل. يتمّ الاحتفال به في جميع أنحاء البلاد وقد أصبح واحدًا من معالم الجذب الرئيسية للزوار. ومن بين أبرز الملامح الاحتفالية، عندما يتراشق الناس بالماء تعبيرًا عن الاحتفال بمهرجان سونغكران.

2

Loy Krathong

Loy Krathong takes place on the evening of the full moon of the 12th month in the traditional Thai lunar calendar. Nang Noppamas, a young queen of the Sukhothai kingdom, created a lotus-shaped “krathong” and let it float down the river. The king was impressed with the beauty and the ceremony has been in place ever since for Thai people to join together to float their “krathong” to pay respect to the Goddess of Water and to set their troubles and grievances adrift while asking for good luck in the future.